欧洲艺术协会 | “喜欢上海的理由”为题的视觉盛宴
上海这座城市,有着独特的精神风貌和魅力。它不仅有着江南文化底色,还兼具海派文化的特色与红色文化的亮色。由上海市美术家协会与上海市动漫行业协会主办的以“喜欢上海的理由”为题的视觉盛宴——“上海漫画艺术大展”正在马利美术馆热展。
上海美术家协会漫画动漫艺委会副主任赵为群给欧洲艺术协会一行导览
作为国内首次以漫画为主题的专业、高端美术群展,展览首次亮出多位漫画名家的代表作,从“弹格路”到“老虎天窗”,从外滩复古的建筑群到浦东高耸的大楼,从拥挤的石库门弄堂到宽敞的马路……489件作品不仅彰显中国漫画的代际传承,也汇集了中外漫画家眼中生动的上海图景。
上海文联驻会副主席、秘书长沈文忠(左3)听上海美协主席郑辛遥(左2)谈创作感想,深得浙江省漫画家协会主席陶小明(左5)和上海市美协漫画动漫艺委会主任孙绍波(左4)的共鸣。
此次展览展出的数百个“喜欢上海的理由”,是艺术家们通过上海的历史与现在、城区与乡野、社区与商圈、硬件与软件、动态与静态等视角,从魔都风貌、海派文化、社会生活、建设成就、科技发展、未来愿景中寻找并发掘各自喜欢上海的理由。展览旨在通过艺术家们别具一格的观察记录创作,让观众能够在漫画的小天地、小细节、小角度中感受到一个不一样的大场景、大世界、大上海,从而发现更多的上海值得被喜欢的理由。
上海美术家协会漫画动漫艺委会副主任赵为群介绍,展览通过传统漫画、动画、动漫、绘本、插画、连环画等艺术形式,将有史以来中国漫画名家难得一见的力作进行集中展出,呈现出“大漫画”的多元融合,既传承、传播了海派漫画文化,又彰显上海是中国现代漫画发源地。
在艺术家的笔下,日新月异的上海不再是一座孤傲的钢铁森林,而成为了一种独到别具一格的诙谐记录。从乡村到城市,从画卷到现实,从人文到艺术,从过去到未来。
三毛的忠实读者拿出自己的收藏让张乐平小儿子张慰军签名留念
展览设置的“海上经典”板块展出了多位漫画前辈的经典作品。例如丰子恺的《勤俭治家》、张乐平的《三毛流浪记——校舍全景》、特伟的《不平则鸣》《御前会议》等。除此之外,还有华君武、万籁鸣、丁悚、张光宇、叶浅予、张文元、蔡振华、丁聪、阿达等多位漫画界举足轻重的大师们的作品。其中万籁鸣的立体主义风格人体画是首次公开和观众见面。
可喜的是,海外漫画家眼中的上海——妙趣横生:
15年来,加拿大艺术家孙明德一直在上海工作生活,他在嘉定南翔檀园拥有一间漫画工作室,坚持用画笔记录上海城市风貌。孙明德此次参与漫画大展的作品包括组画《上海街景》,在这组画面中人与景、新与旧、快与慢交融其中。孙明德说:“这三幅一幅是上海的新老建筑,一幅是我看到的上海的悠闲生活,一幅通过一面玻璃展现一种交汇,我非常喜欢上海,我觉得在这座城市里,历史与现代、东方与西方文化都融合在一起。”
夏日的弄堂里,阳台上撑出的竹竿上挂满各色衣服,下方,行人穿梭而过……住在徐汇衡复街区的37岁法国插画家露西•古雅德的一幅《老弄堂》,将上海市井生活中的烟火气描绘得淋漓尽致。
英国画家斯蒂芬•曼博森创作的《梦中上海》、哈萨克斯坦画家艾达别克描绘的《上海,耶!》、印度画家乔普拉绘制的《这是最新旅游目的地!》……来自欧洲、美洲和亚洲35个国家与地区的近百位艺术家为展览发来作品,海外漫画家目睹改革开放以来中国的巨大变化和上海在经济发展、社会治理等方面的进步,用画笔记录着对于上海“昨天”“今天”“明天”的热切感受。
在上海工作四年的新加坡人洪雅幼以一个简单到只有圆形、三角形的“火柴人”为主角,将捕捉到的上海生活中的一个个温馨场景付诸笔端。“上海这么大的城市,垃圾分类开展得这么好。”洪雅幼以此为灵感绘制了《快乐是垃圾分类》。
展览同时吸引了多位长三角漫画家加入,他们各自从细微的角度切入,勾勒出上海这座城市的精气神。江苏漫画家朱晋创作的《牛气冲天助腾飞》表达对于上海股市的祝福,浙江漫画家郭冶的《上海的高度》选择以姚明的肖像进行创作,安徽漫画家王瑞生上世纪70年代刚参与工作的时候,非常渴望拥有一辆上海产的永久自行车,这成为他创作《上海、永久的回忆》的灵感来源。
上海市美协漫画动漫艺委会主任孙绍波(右一)向《新民晚报》总编辑马笑虹(右二)和上海市美协主席郑辛遥(左一)介绍漫画艺术大展作品
主办方表示,“喜欢上海的理由漫画艺术”大展的成功举办和大漫画概念的积极推动,既是创新的融合,也是传统的回归。“大漫画”队列应充分地团结在一起,凝聚在一块,融合在一道,造就上海漫画的新活力、新势力、新形象,用幽默和智慧讲好上海故事,画好新时代的大漫画。
在上海,建筑可以阅读、街区可以漫步、城市确有温度。
作品选登
《建筑可阅读》郑辛遥 (上海)
《我爱亭子间 我爱老虎窗》谢振强 (上海)
《有“道”走遍上海》 林树(上海)
《夜猫》何康海(上海)
《瞬间穿越》马毅(上海)
《上海的高度》郭冶(浙江)
《上海街景》孙明德(加拿大)
《魔都魅影》张子恒(上海)
《魔都一百胜组画》孙绍波 (上海)
《上海吃喝印象组画》王震坤(上海)
《混搭》方芳(上海)
《上海“智造”量身定做》(塞尔维亚)
《沪上“笑”吃》赵为群(上海)
《刀刀的城市生活》甘峰(上海)
《从海上到上海》金紫薇(上海)
《欢乐颂》吕江 (江苏)
喜欢上海,还有更多的理由
上海美术家协会主席 郑辛遥
百余年来,有着江南文化底色的上海,发展出海派文化的特色与红色文化的亮色。城市风貌、城市文化、城市属性都发生了翻天覆地的变化。今天的上海更是以“海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和”这十六字城市精神为引领,向创新之城、生态之城、人文之城的目标迈进。
上海的形象日新月异,生活在这里、来到过这里、了解过这里的人们,喜欢她的理由也每时每刻都在增加。岁末年初之际,我们举办“喜欢上海的理由——漫画艺术大展”,用漫画的形式、夸张的手法、幽默的语言来向世界讲述上海的故事,展示我们这座城市的实力、活力和魅力。
这里展现的数百个“喜欢上海的理由”,是艺术家们通过上海的历史与现在、城区与乡野、社区与商圈、硬件与软件、动态与静态等视角,从魔都风貌、海派文化、社会生活、建设成就、科技发展、未来愿景中寻找并发掘各自喜欢上海的理由。希望通过艺术家们别具一格的观察记录创作,让观众能够在漫画的小天地、小细节、小角度中感受到一个不一样的大场景、大世界、大上海,从而发现更多的上海值得被喜欢的理由。
本次漫画艺术大展,上海市美术家协会携手上海动漫行业协会,在新一届美协漫画动漫艺委会重新整合的基础上,推动国际上通行的“大漫画”概念,做到多方面的创新融合,让参与面更宽泛,影响力更广泛。
画法的融合,强调多样性:展览将传统漫画、动画、动漫、绘本、插画、连环画、当代艺术等方面的艺术家们凝聚在一起,各种画法的广泛参与使入选作品异彩纷呈,在“大漫画”的范畴里完整地呈现了漫画创作的多元融合。
地区的融合,联通区域性:作品的征集面向整个长三角地区开放,浙江、江苏、安徽等地的艺术家们纷纷投入创作,描绘他们眼中上海的魅力。在长三角地区一体化建设中,充分地体现了文化艺术协同发展的区域融合。
国家的融合,展现国际性:组委会邀请欧洲、美洲和亚洲35个国家与地区的近百位艺术家,围绕着同一个主题进行创作,不同文化背景的艺术家融合在一起,从不同的观察视角,用不同的漫画语言,来表现同一个主题,共同描绘他们心目中的东方明珠。
经典的融合,着重艺术性:策划者从中国漫画史中那些光彩夺目的名家里,精挑细选一批出具有浓重上海元素的经典作品,这是历史上海派漫画大家第一次融合在一起集中展示,既传承、传播了海派漫画文化,又完美地彰显上海是中国现代漫画发源地的历史。
“喜欢上海的理由——漫画艺术大展”的成功举办和“大漫画”概念的积极推动,既是创新的融合,也是传统的回归。上海漫画曾经是中国漫画的代名词,我们要不忘初心、砥砺前行。把“大漫画”队列充分地凝聚在一起,融合在一道,造就上海漫画的新活力、新势力、新形象,用幽默和智慧讲好上海故事,画好新时代的大漫画。
喜欢上海,一定还有更多的理由。